"Este livro reúne textos essenciais, verdadeiros "Temas Fundamentais", realativos à Constituição e sua interpretação. nosso intuito é apresentar ao leitor brasileiro a força e a originalidade do pensamento de Konrad Hesse.
Por meio dos textos selecionados, pretende-se proporcionar uma representação fiel das idéias de um dos grandes teóricos do Direito Constitucional do último século, esperando que o estudo e a reflexão sobre os textos que a compõem possam contribuir para os debates a respeito do significado da constituição, diante dos constantes desafios para sua correta interpretação e para preservar sua força normativa." [Trecho da Apresentação elaborada por Gilmar Mendes]
A publicação integra a nova linha editorial da Série IDP Saraiva: Direito Comparado. Os textos de Konrad Hesse foram selecionados e traduzidos por Carlos dos Santos Almeida, Gilmar Ferreira Mendes e Inocêncio Mártires Coelho.
A parceria entre o IDP e a Editora Saraiva, que já lançou nove livros, continuará com a publicação de mais duas obras (em 2009), estabelecendo o Instituto como um inédito espaço de discussão e estudo do Direito Público analisado a partir do ponto de vista do Estado.
SÉRIE IDP SARAIVA
O IDP, em parceria com a Editora Saraiva, lançou no início de 2007 a Série IDP, destinada a divulgar obras nacionais e estrangeiras traduzidas para o português, que o seu Conselho Editorial considere de significativo interesse para a comunidade jurídica brasileira.
Fiel aos ideais que nortearam a sua criação, o IDP adota como critério exclusivo para promover essas publicações a qualidade dos trabalhos a serem divulgados sob a sua responsabilidade editorial, independentemente da orientação acadêmica ou das opções políticas dos seus autores.
Institucional
